{"id":1224,"date":"2021-08-25T23:12:30","date_gmt":"2021-08-26T02:12:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.4doc.net\/?p=1224"},"modified":"2021-09-08T23:12:50","modified_gmt":"2021-09-09T02:12:50","slug":"apostila-de-haia-4doc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/4doc.net\/4docfiles\/apostila-de-haia-4doc\/","title":{"rendered":"Apostila de Haia \u2013 4doc"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A Apostila de Haia \u00e9 uma esp\u00e9cie de certificado que d\u00e1 \u00e0 um documento uma autenticidade internacional, garantindo seu uso nos pa\u00edses que fazem parte da Conven\u00e7\u00e3o de Haia.<\/p>\n<p>Assim, o apostilamento tem a fun\u00e7\u00e3o de tornar um documento p\u00fablico em algo validado pelo resto do mundo, para que ele seja utilizado fora do pa\u00eds de origem.<\/p>\n<p>O documento precisa passar por uma s\u00e9rie de transforma\u00e7\u00f5es, visto que assinaturas, selos e\/ou carimbos de institui\u00e7\u00e3o precisam de uma \u201ctradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica\u201d, afinal, devem estar aptos a serem lidos normalmente pelas institui\u00e7\u00f5es estrangeiras.<\/p>\n<p>Ent\u00e3o, em linhas gerais, o apostilamento faz com que o documento que foi reconhecido em seu pa\u00eds de origem, tenha a mesma validade no estrangeiro.<\/p>\n<p>A 4Doc trabalha com apostilamento e, por isso, est\u00e1 aqui para tirar algumas d\u00favidas sobre o assunto, para que voc\u00ea consiga entender com clareza os processos que envolvem a Apostila de Haia.<\/p>\n<p>Leia no texto a seguir os t\u00f3picos que envolvem a Apostila de Haia, entenda mais sobre o assunto e veja como ela pode te ajudar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>O que \u00e9 Apostila de Haia?<\/h2>\n<p>A conven\u00e7\u00e3o de Haia teve como objetivo tornar mais f\u00e1cil e menos burocr\u00e1tico os processos que envolvem documentos internacionalmente.<\/p>\n<p>Com a chegada do mundo globalizado, notou-se que as regras deveriam ser mais comuns para facilitar os processos entre pa\u00edses.<\/p>\n<p>A Apostila, tendo como base padronizar normas para a aceita\u00e7\u00e3o de documentos, surgiu da\u00ed.<\/p>\n<p>Sendo assim, a Conven\u00e7\u00e3o de Haia nos dias de hoje \u00e9 um dos acordos mais importantes do globo, visto que facilitou muito a aceita\u00e7\u00e3o de documentos.<\/p>\n<h2>Para que serve a Apostila de Haia?<\/h2>\n<p>A apostila faz com que exista uma garantia para os pa\u00edses signat\u00e1rios da Conven\u00e7\u00e3o de Haia que o documento apostilado \u00e9 v\u00e1lido, assim, ele pode ser utilizado fora do pa\u00eds de origem dele, no nosso caso, do Brasil para fora e\/ou vice-versa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Quando devo solicitar o apostilamento?<\/h2>\n<p>A apostila deve ser solicitada sempre que exista a necessidade de usar documentos pessoais fora do Brasil, como em interc\u00e2mbios, trabalhos ou estudos.<\/p>\n<p>Em tempos passados, o processo envolvia reconhecimentos de firma em cart\u00f3rios e com autentica\u00e7\u00f5es no MRE (Minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores) e, em alguns casos, o consulado do pa\u00eds de destino. Consequentemente, isso levava meses e era bem burocr\u00e1tico.<\/p>\n<p>Hoje em dia, com o apostilamento, isso n\u00e3o \u00e9 mais necess\u00e1rio, afinal, o selo que estar\u00e1 no documento final \u00e9 \u00fanico e \u00e9 emitido pelas autoridades competentes dos pa\u00edses signat\u00e1rios.<\/p>\n<p>No Brasil, por exemplo, isso fica a cargo dos Cart\u00f3rios e Tabelionato de Notas, que s\u00e3o habilitados pelo Conselho Nacional de Justi\u00e7a, eles ir\u00e3o legalizar e validar seu documento.<\/p>\n<p>J\u00e1 nos outros pa\u00edses, as regras e leis dependem de cada governo, ent\u00e3o, pode ser necess\u00e1rio <a href=\"http:\/\/www.4doc.net\/traducao-juramentada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fazer uma tradu\u00e7\u00e3o juramentada da apostila<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Quais os documentos devem passar pelo o apostilamento?<\/h2>\n<p>Documentos p\u00fablicos ou particulares devem ser reconhecidos por autoridades p\u00fablicas do pa\u00eds onde foi emitido, afinal, precisam ter f\u00e9 p\u00fablica antes de serem usados.<\/p>\n<h3>De acordo com o Artigo 1 da Conven\u00e7\u00e3o de Haia, s\u00e3o documentos p\u00fablicos:<\/h3>\n<ul>\n<li>Documentos de autoridades ou agentes p\u00fablicos, vinculados jurisdi\u00e7\u00f5es do Estado ou Minist\u00e9rio P\u00fablico, vindos de escriv\u00e3es judiciais ou oficiais de justi\u00e7a;<\/li>\n<li>Documentos administrativos;<\/li>\n<li>Atos notariais;<\/li>\n<li>Declara\u00e7\u00f5es oficiais de natureza privada, certid\u00f5es de registro de um documento e reconhecimentos de assinatura.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cada pa\u00eds-membro pode definir quais documentos s\u00e3o pr\u00f3prios para o apostilamento.<\/p>\n<p>Por\u00e9m, feita a convers\u00e3o, a Apostila ser\u00e1 usada com menores problemas internacionalmente, pois j\u00e1 tem a garantia de que foram traduzidos da forma certa.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h2>Quanto Custa e como \u00e9 calculado o valor da Apostila de Haia<\/h2>\n<p>N\u00e3o existe uma jurisdi\u00e7\u00e3o estadual, ent\u00e3o, documentos apostilados podem ser feitos e usados em qualquer lugar do Brasil.<\/p>\n<p>Como j\u00e1 dissemos, o apostilamento \u00e9 como um reconhecimento de firma, ent\u00e3o, cabe a cart\u00f3rios que coloquem selos ou carimbos do emissor, j\u00e1 que podem produzir esse tipo de documento.<\/p>\n<p>Mas existem quest\u00f5es diferentes para <a href=\"https:\/\/www.4doc.net\/como-e-calculado-o-preco-da-traducao-juramentada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">calcular o pre\u00e7o de um <\/a><a href=\"https:\/\/www.4doc.net\/como-e-calculado-o-preco-da-traducao-juramentada\/\">apostil<\/a><a href=\"https:\/\/www.4doc.net\/como-e-calculado-o-preco-da-traducao-juramentada\/\">amento<\/a>, pois o valor varia de estado para estado.<\/p>\n<p>Em S\u00e3o Paulo, por exemplo, o apostilamento chega em valores pr\u00f3ximos \u00e0 R$106,00, agora, no Paran\u00e1, o valor vai para a casa dos R$96,00.<\/p>\n<p>Se voc\u00ea optar por procurar por empresas privadas que te auxiliem nisso, a prepara\u00e7\u00e3o do documento pode ter seus pre\u00e7os reduzidos, podendo diminuir para at\u00e9 R$60,00.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1225\" src=\"https:\/\/www.4doc.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/4doc-apostila-de-haia.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/4doc.net\/4docfiles\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/4doc-apostila-de-haia.jpg 1280w, https:\/\/4doc.net\/4docfiles\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/4doc-apostila-de-haia-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>A Apostila de Haia tem validade?<\/h2>\n<p>N\u00e3o existem <a href=\"https:\/\/www.4doc.net\/traducao-juramentada-tem-validade-e-aceita-em-todo-brasil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">prazos de validade para a Apostila de Haia<\/a>, por\u00e9m, \u00e9 preciso lembrar que os documentos originais n\u00e3o s\u00e3o influenciados por essa liberdade, ou seja, o que vale \u00e9 a data de vencimento deles, por isso, sempre verifique isso.<\/p>\n<p>Se uma Certid\u00e3o de Antecedentes Criminais, por exemplo, for apostilada e seja v\u00e1lida por apenas mais um m\u00eas, o apostilamento n\u00e3o far\u00e1 com que a data se estenda.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Saiba onde fazer o apostilamento de Haia<\/h2>\n<p>N\u00e3o \u00e9 dif\u00edcil imaginar que para ter um atestado de fidelidade do documento apostilado, \u00e9 preciso que um profissional produza o documento traduzido e tamb\u00e9m interprete-o.<\/p>\n<p>Os que trabalham com isso s\u00e3o os tradutores juramentados, que s\u00e3o pessoas habilitadas pelo Estado para produzirem este tipo de documento.<\/p>\n<p>Assim, \u00e9 de atribui\u00e7\u00e3o do profissional juramentado atuar como int\u00e9rprete em ju\u00edzo nos cart\u00f3rios e tabeli\u00e3es de notas habilitados e registrados pelo <a href=\"https:\/\/www.cnj.jus.br\/poder-judiciario\/relacoes-internacionais\/apostila-da-haia\/cartorios-autorizados\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CNJ (Conselho Nacional de Justi\u00e7a)<\/a>.<\/p>\n<p>Mas, se voc\u00ea quiser contar com uma empresa para te auxiliar com apostilamentos, conte com a 4Doc. Aqui, ajudamos nossos clientes em todas as etapas do processo. Contamos com profissionais da \u00e1rea para que todo o caminho seja f\u00e1cil, r\u00e1pido e sem burocracias.<\/p>\n<p>A\u00a0<a href=\"http:\/\/www.4doc.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>4Doc &#8211; Gest\u00e3o de Documentos<\/strong><\/a><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong>oferece a gest\u00e3o integrada em busca, tradu\u00e7\u00e3o e apostilamento de Haia, seguindo os mais altos padr\u00f5es internacionais, garantindo completo sigilo e descri\u00e7\u00e3o do material de seus clientes. Entre em contato conosco para or\u00e7ar o servi\u00e7o que necessita.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; A Apostila de Haia \u00e9 uma esp\u00e9cie de certificado que d\u00e1 \u00e0 um documento uma autenticidade internacional, garantindo seu uso nos pa\u00edses que fazem parte da Conven\u00e7\u00e3o de Haia. Assim, o apostilamento tem a fun\u00e7\u00e3o de tornar um documento p\u00fablico em algo validado pelo resto do mundo, para que ele seja utilizado fora do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1226,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apostila-de-haia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/4doc.net\/4docfiles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/4doc.net\/4docfiles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/4doc.net\/4docfiles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/4doc.net\/4docfiles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/4doc.net\/4docfiles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1224"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/4doc.net\/4docfiles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1350,"href":"https:\/\/4doc.net\/4docfiles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1224\/revisions\/1350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/4doc.net\/4docfiles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/4doc.net\/4docfiles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/4doc.net\/4docfiles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/4doc.net\/4docfiles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}